“丝绸之路文化行”在西安启动
从雍凉之地到天涯海角,从高原沙地到热带海洋,从陆上丝路的咽喉锁钥到海上丝路的避风良港,“丝绸之路文化行”用脚步丈量一带一路建设的广度,用文化绳测一带一路理念的深度。8300公里,相当于地球赤道全长的1/5,这是短短2年间,“丝绸之路文化行”走过的路程。
自2017年8月“丝绸之路文化行”在陕西西安启动,活动先后到达甘肃敦煌、海南博鳌。2019年7月27日,“丝绸之路文化行”的脚步行至起点西安,再叩初心,重装前行。
7月27日,“丝绸之路文化行”之“丝路文化共创共享”主题论坛在陕西省西安市举行。图为陆天明、李岩、姜昆、单霁翔、于殿利、龙一在论坛上发言。
书香为媒,传播丝路精神
此次“丝绸之路文化行”,弥漫着浓浓的书香味儿——7月27日至30日,第29届全国图书交易博览会在陕西西安举行,本届书博会以“礼赞新中国 书香新丝路”为主题,为新中国70周年华诞献上一份厚礼。
作为书博会的重头戏之一,本届“丝绸之路文化行”由人民日报一带一路文化中心、西安市委宣传部、商务印书馆主办,西安曲江新区管委会、西安曲江出版传媒投资集团有限公司承办,包含了三大主题——“丝路文化共创共享”主题论坛、“丝绸之路文化行”专题电视访谈以及中意诗合集《雪夜凿冰取水—西安@罗马》新书发布会暨“丝绸之路名家精选文库·诗歌卷”读者见面会。
如何以书为媒,共享丝路文化,是本届“丝绸之路文化行”与会者们关注的焦点。
近年来,中国出版集团公司在一带一路合作中积极推进国际化发展,数字成果喜人。集团所属各出版单位输出图书版权增长率持续保持在8%以上。2017年版权输出数量更是达到1111项,同比增长30%以上。一带一路相关国家和地区版权输出大幅度增长,在输出总量中占比高达87%。
中国出版集团公司党组成员,中国出版传媒股份有限公司董事、副总经理李岩表示,一带一路经济合作必然密切各国人民的友好交往和情感沟通,一带一路相关国家和地区民众对中国的兴趣大幅度提高,对很多中国话题感同身受。积极开展一带一路图书出版合作,文化共创共享发展空间巨大。他认为,中国图书要在“助力汉语学习”“面向少年儿童”“传播思想知识”三个方面做出独特贡献。
弘扬传统,守护千载文明
古丝绸之路绵亘万里,延续千年,积淀了以和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢为核心的丝路精神。一带一路是一项具有深厚历史文化底蕴的国际倡议,充分彰显了中华优秀传统文化的魅力。
商务印书馆总经理于殿利从文字、城市和冶炼技术三个文明诞生的源头说起,认为现代社会、现代知识和现代科学虽然源自于西方,但却是全球各国的共同智慧。他表示,一带一路倡议不仅着眼于经贸合作,更将几千年来发展孕育的人类文明串联起来,使其更加辉煌。
著名作家、天津市作家协会副主席龙一用跨国贸易在世界生活史中的小例子,阐释了丝绸之路在世界人民生活中的重要意义。龙一认为,从骡子黛的输入到青花瓷的输出,代表了丝绸之路长时间贸易交流的往复式的实质,这是一种美学上的成功,也是一带一路上人类文明交流共融的生动案例。
故宫博物院原院长、故宫学院院长、中国文物学会会长单霁翔则将目光聚焦在一带一路文化遗产保护上。他通过分享自己参与文化遗产保护工作的亲身经历,阐述了文化遗产保护是与人民群众息息相关的切身体会,强调文化遗产的保护不应仅由政府和专业机构一手操办,只有当人民群众真正拥有了保护文物的知情权、参与权、监督权和受益权,文化遗产才会更安全。单霁翔表示,文化遗产是人类的共同遗产,不仅是一国的,更是全世界的,应该共同保护。
中国导演学会会长李少红谈及“一带一路”时感触颇深,她说,近年来,一带一路文化概念热度空前,影视作品是传播丝路文化的绝佳载体。通过弘扬丝路文化,可以让大家从影视作品里面感受到古老文明的延续,这是艺术作品带给观众的价值,也是她自己多年来深耕影视创作的体会。
中国人民大学文学院副院长陈奇佳表示,凡是文明都需要交流和互鉴,交流和互鉴是人类走向和平、消灭暴力、成为命运共同体极其重要的通道和源动力。比如长安,就是中华民族历史上最重要的交流和互鉴通道,在孕育具有世界意义的丝路文化上发挥了重要作用。
7月27日,“丝绸之路文化行”之“丝路文化共创共享”主题论坛在陕西省西安市举行。图为李少红、肖克凡、陈奇佳、张述鸿、何春、尚仲敏等嘉宾围绕“一带一路人文交流和文明互鉴 ”进行探讨。
创新文化,书写当代华章
今年是新中国成立70周年,站在新起点、踏上新征程,如何实现丝路文化的共创共享,让丝路文化永葆生机?
中国曲艺家协会主席姜昆认为,在一带一路这个舞台上,应该涵盖当代中国的创新文化。他说,我们有长城、运河、兵马俑,我们还有京剧、昆曲和越剧,但应该清醒地看到,假如不能创造出同样灿烂的当代文化,我们的文化传统就有可能中断。推介当代创新文化,并不等于抛弃传统,而是对传统的进一步发掘和传承。只有创新才能赢得历史,赢得时代,只有创新才能赢得大众,赢得世界。
中国电视剧编剧工作委员会名誉会长陆天明表示,在一带一路建设中研究如何发展文化尤其是当代文化可谓当务之急。他以港珠澳大桥为例,指出当代中国创造了一系列奇迹,这是中国在一带一路建设中,需要对外讲述的生动故事。“我们必须让世界了解今天的中国和中国人正在做什么,我们非常需要向世界讲述中国当代文化的发展故事。”陆天明说,中国提出一带一路倡议,是这个时代具有重大意义的事情。我们应在努力推动资金和产品合作之外,让中国理念、中国方案、中国智慧广泛走向世界,一起推动世界变得更加美好。
天津市作家协会副主席肖克凡认为,文化在互相理解上任重道远,文化在交流融合当中还需作长期努力,我们应该多讲述中国故事,阐释当代中国人的精神,使大家认识我们中国的文化,理解我们中国的文化。
千里之行,始于足下。古代丝绸之路书写了多元文明共生并进的历史,一带一路倡议绘就了世界文明交汇繁荣的蓝图。两年的奔跑,“丝绸之路文化行”已经成为一带一路建设的重要文化品牌。整装再出发,“丝绸之路文化行”还将继续走出一条民心相通之路、文化交流之路、文明互鉴之路。人民日报客户端温素威 卢泽华
都市文化界 Dswhj.com 整理发布